---

• Il sonoro delle animazioni è parte integrante delle stesse.
  Il rombo del motore Ferrari, non è purtroppo quello originale, ed è stato ottenuto filtrando rumori di motori vari reperiti attraverso la rete

• Le animazioni presentate (spezzoni tratti dal CD "RendeRED '99" - che conteneva una ventina di minuti di materiale) sono state realizzate coi seguenti programmi:
  - Present.mpg : Imagine, 3DStudio Max, Illusion.
  - Logo.mpg : 3DStudio Max.
  - Start.mpg : Imagine, Illusion.
  - Curvoni.mpg : Imagine, Illusion.
  
  Tutte le animazioni presentate sono originali e derivano interamente da rendering di oggetti e scene 3D. Tutti gli oggetti e le textures utilizzati
  sono originali.

---

• The soundtrack of the animations is an integral part of them.
  The Ferrari engine growl is not the original one, unluckily, as it was obtained by filtering various engines sounds available on the web.

• The presented animations ( bits taken from the "RendeRED '99" CD which contained around 20' of footage) were made using the following software products:
  - Present.mpg : Imagine, 3DStudio Max, Illusion.
  - Logo.mpg : 3DStudio Max.
  - Start.mpg : Imagine, Illusion.
  - Curvoni.mpg : Imagine, Illusion.
  
  All presented animations are original and derive entirely from objects and 3d-scenes renderings.
  All used objcts and textures are original.